Drôle de décoration
5 participants
Page 1 sur 1
Drôle de décoration
Bonjour à tous !
Avant de commencer, je vais me présenter rapidement : Stéphane, 21 ans, habitant à Lille depuis presque trois ans et modéliste amateur (un autre genre de restauration...)
Un de mes derniers projets est de refaire ce dodge au 1/35.
Je sais qu'il appartient à la 546th Ambulance Company rattachée à la XIX° armée mais il y a des détails dans sa décoration qui m'intriguent.
En effet, on peut voir que les extrémités du pare-choc avant ainsi que des gardes boues sont d'une couleur différente (qui, au vu de la teinte, ne semble pas être du blanc) et il y a sur le capot un genre de trèfle à 5 feuilles recouvrant visiblement l'étoile.
Malheureusement, je n'arrive pas à trouver dans ma documentation des explications sur ces détails...
Sauriez vous quelle est donc cette décoration sur le capot et quelle est la couleur des marquages du pare-chos et des garde-boues ?
Merci !
@+
Steph
Avant de commencer, je vais me présenter rapidement : Stéphane, 21 ans, habitant à Lille depuis presque trois ans et modéliste amateur (un autre genre de restauration...)
Un de mes derniers projets est de refaire ce dodge au 1/35.
Je sais qu'il appartient à la 546th Ambulance Company rattachée à la XIX° armée mais il y a des détails dans sa décoration qui m'intriguent.
En effet, on peut voir que les extrémités du pare-choc avant ainsi que des gardes boues sont d'une couleur différente (qui, au vu de la teinte, ne semble pas être du blanc) et il y a sur le capot un genre de trèfle à 5 feuilles recouvrant visiblement l'étoile.
Malheureusement, je n'arrive pas à trouver dans ma documentation des explications sur ces détails...
Sauriez vous quelle est donc cette décoration sur le capot et quelle est la couleur des marquages du pare-chos et des garde-boues ?
Merci !
@+
Steph
steph- Nombre de messages : 4
Localisation : Lille (59)
Date d'inscription : 14/06/2007
Re: Drôle de décoration
ça vaut ce que ça vaut, mais la compagnie ou le chauffeur ou l'équipage du 54 n'étaient ils pas d'origine irlandaise ?
dans ce cas, le trèfle s'explique et la drôle de couleur doit être un vert clair.
C'est sur, une telle déco n'est pas orthodoxe du tout, mais on voit de tout.
Pas mieux pour le moment...
dans ce cas, le trèfle s'explique et la drôle de couleur doit être un vert clair.
C'est sur, une telle déco n'est pas orthodoxe du tout, mais on voit de tout.
Pas mieux pour le moment...
mof90- commandant!
- Nombre de messages : 538
Age : 51
Localisation : Colombier-Fontaine (25)
Vehicule(s): : WC 52 81537053
Date d'inscription : 19/03/2007
Re: Drôle de décoration
pour la couleur je pencherais plutot pour la peinture de detection des gaz , le gars a peut etre voulu en meme temps camoufler son etoile trop voyante en faisant une fantaisie , tout les marquages qu on peut trouver sur ces photos sont quelquefois eloignés de toute reglementation. on peut voir aussi que les feux ont ete peind comme souvent , les shipping marking sont sur un genre de carton derriere les pare brise et j ai l impression que le contour a ete etancheifié avec une espece de patte . sympa aussi le code barre sur l aile avec sa serie de chiffre.
WEASELM29- commandant!
- Nombre de messages : 1610
Date d'inscription : 06/11/2006
Re: Drôle de décoration
Ce qui me gène c'est que ces marquages apparaissent sur les 4 Dodges descendant du LCT... et semblent donc régimentaires
Je me demande aussi pourquoi chercher à camoufler une étoile blanche sachant qu'il y en a une sur le toit juste à côté de l'immense croix rouge !
La peinture me semble bleue ou orange... Sinon, quelle est la couleur pour la peinture de détection des gaz ?! Au pire je mettrais celle là !
Merci pour votre aide !
@+
Steph
Je me demande aussi pourquoi chercher à camoufler une étoile blanche sachant qu'il y en a une sur le toit juste à côté de l'immense croix rouge !
La peinture me semble bleue ou orange... Sinon, quelle est la couleur pour la peinture de détection des gaz ?! Au pire je mettrais celle là !
Merci pour votre aide !
@+
Steph
steph- Nombre de messages : 4
Localisation : Lille (59)
Date d'inscription : 14/06/2007
Re: Drôle de décoration
La peinture de détection des gaz est jaune foncé, si je ne me trompe pas.
Pourquoi en mettre un peu partout (pare-chocs, ailes) ? Fantaisie ?
Je ne pense pas que c'en soit.
Quelqu'un peu traduire les marquages sur le pare-choc et le capot ?
Ca peut peut-être aider...
Pourquoi en mettre un peu partout (pare-chocs, ailes) ? Fantaisie ?
Je ne pense pas que c'en soit.
Quelqu'un peu traduire les marquages sur le pare-choc et le capot ?
Ca peut peut-être aider...
Didine- commandant!
- Nombre de messages : 884
Age : 50
Localisation : Haute Saône
Vehicule(s): : De bonnes baskets...
Date d'inscription : 27/10/2005
Re: Drôle de décoration
si les 4 l ont c est pas une fantaisie alors , pour les marquages de pare choc ils sont détaillés au debut du post , pour le capot bah c est juste le registration number. affaire a suivre.
WEASELM29- commandant!
- Nombre de messages : 1610
Date d'inscription : 06/11/2006
Re: Drôle de décoration
Sur la photo d'origine, on voit bien que le "trèfle" à 5 feuille est en fait le "barbouilage" de l'étoile US.
Du coup l'explication irlandaise ne tient pas vraiment (je vais me consoler avec une Guinness).
Camoufler l'étoile, je n'en vois pas l'intérêt à ce stade de la guerre où la suprématie aérienne est alliée et où il faut surtout être reconnu des chaseurs bombardiers qui s'en donnent à coeur joie sur les colonnes allemandes.
Du Vesicant Detector, pourquoi pas, mais comme le dit Didine, pourquoi s'embêter à peindre les ailes et le pare choc...
Au passage le XIX c'est pour le XIXeme coprs d'armée US pas la XIXeme armée.
Si vous voulez faire un petit tour sur le site et éventuellement leur écrire : http://members.home.nl/alasoe/
on retrouve la 546 th Ambulance Company dans les "non divisional units"
Du coup l'explication irlandaise ne tient pas vraiment (je vais me consoler avec une Guinness).
Camoufler l'étoile, je n'en vois pas l'intérêt à ce stade de la guerre où la suprématie aérienne est alliée et où il faut surtout être reconnu des chaseurs bombardiers qui s'en donnent à coeur joie sur les colonnes allemandes.
Du Vesicant Detector, pourquoi pas, mais comme le dit Didine, pourquoi s'embêter à peindre les ailes et le pare choc...
Au passage le XIX c'est pour le XIXeme coprs d'armée US pas la XIXeme armée.
Si vous voulez faire un petit tour sur le site et éventuellement leur écrire : http://members.home.nl/alasoe/
on retrouve la 546 th Ambulance Company dans les "non divisional units"
mof90- commandant!
- Nombre de messages : 538
Age : 51
Localisation : Colombier-Fontaine (25)
Vehicule(s): : WC 52 81537053
Date d'inscription : 19/03/2007
Re: Drôle de décoration
Je pencherais pour un camouflage des parties blanches du pare-choc car ce vehicule va circuler vers le front et non plus en Angleterre ou ce type de marquages était nécessaire. Quand à l'étoile pourquoi ? Tout simplement, car ils l'ont repeinte sur le dessus du pavillon pour une meilleur visibilité. On aperçoit d'ailleurs l'extremite d'une branche.
Ce qui super interessant c'est le code TQM (code d'embarquement) sur l'aile. Je suis à la recherche de photos de véhicules présentant ce code ainsi que leur code tactique d'unité.
Je voudrais refaire un pare-choc (amovible) pour ma 54 avec le TQM ed la Big red One. Sur les photo couleurs, on ne distingue pas bien les couleurs des barres et les chiffres sont illisibles .
Ce qui super interessant c'est le code TQM (code d'embarquement) sur l'aile. Je suis à la recherche de photos de véhicules présentant ce code ainsi que leur code tactique d'unité.
Je voudrais refaire un pare-choc (amovible) pour ma 54 avec le TQM ed la Big red One. Sur les photo couleurs, on ne distingue pas bien les couleurs des barres et les chiffres sont illisibles .
Re: Drôle de décoration
J'aime bien l'idée de masquages des peintures blanches... Je pense que je vais suivre ça quand je rentrerais de vacances... Merci !
steph- Nombre de messages : 4
Localisation : Lille (59)
Date d'inscription : 14/06/2007
Re: Drôle de décoration
Pour rebondir, certes un peu tard, après analyse, ce sont bien des 54 du 546th medical battalion du XIX US corps.
L'étoile n'étant pas toujours présente sur les capots des véhicules US surtout les conduites intérieures on la retrouve donc sur le toit (AR850). Ceci laisse donc la place sur le capot pour la peinture de détection des gaz qui n'a pas de forme prédéfini. Sur une photo d'une 54 de la Big Red One cette tache correspond à une tête de Mickey !
A fort grandissement, (photo grande taille) on apercoit le code barre peint sur l'aile droite derrière le phare :
XIX - 546 M « AMB21 : 45219 soit en couleur un code :
barre supérieure : chamois : FS 30371 (pour les maquettiste tamiya XF 57)
barre du milieu : blanc : FS 37875 (XF 2 ou Hu 34)
barre inférieure : chamois
A noter les phares peints en OD pour éviter une fausse manip avec l'interrupteur et les éclats du soleil dans les phares.
L'étoile n'étant pas toujours présente sur les capots des véhicules US surtout les conduites intérieures on la retrouve donc sur le toit (AR850). Ceci laisse donc la place sur le capot pour la peinture de détection des gaz qui n'a pas de forme prédéfini. Sur une photo d'une 54 de la Big Red One cette tache correspond à une tête de Mickey !
A fort grandissement, (photo grande taille) on apercoit le code barre peint sur l'aile droite derrière le phare :
XIX - 546 M « AMB21 : 45219 soit en couleur un code :
barre supérieure : chamois : FS 30371 (pour les maquettiste tamiya XF 57)
barre du milieu : blanc : FS 37875 (XF 2 ou Hu 34)
barre inférieure : chamois
A noter les phares peints en OD pour éviter une fausse manip avec l'interrupteur et les éclats du soleil dans les phares.
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum