Building card
+12
gafta31
spider56
Balouche
guiguif1
mrdodge11
grodub
j-r
Patrick 45
fabrice
richard
Ledog
jeff52
16 participants
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2
Building card
Salut à tous.
Quelqu'un connaît la procédure pour obtenir la "building card" ?
Je crois l'avoir vu sur le site de Stef (de mémoire il y avait même des documents à télécharger) mais comme le site est provisoirement fermé ..
Merci de votre aide
@+
Quelqu'un connaît la procédure pour obtenir la "building card" ?
Je crois l'avoir vu sur le site de Stef (de mémoire il y avait même des documents à télécharger) mais comme le site est provisoirement fermé ..
Merci de votre aide
@+
Invité- Invité
Re: Building card
salut hiero ! l'adresse est la suivante : DAIMLERCHRYSLER CORPORATE HISTORICAL COLLECTION , CIMS 410-11-21 , 12501 CHRYSLER FREEWAY , DETROIT MI 48288 ; il te faut préciser l'année présumée du dodge (year), le modele (model) et en fin le numéro de chassis (serial/ vin number) ; n'oublie pas ton adresse pour la réponse, et sous 3 semaines, tu vas recevoir une belle lettre d'amerique te disant qu'ils ont trouvé des infos sur ton "truck", et moyennant 25 dollars, ils t'enverront la "building card" avec le jour et l'annee de fabrication ; ils vont te demander de confirmer les données précedentes (year ---etc) ; le problème se corse pour faire parvenir les 25 dollars aux states ; vois avec ton banquier, mais le mieux est de connaitre quelqu'un qui va aux usa---voila, j'espère avoir repondu à ta question ; good luck!!!
jeff52- commandant!
- Nombre de messages : 714
Age : 61
Localisation : haute vienne (87)
Vehicule(s): : wc 52 de 1943 (vendu en 2009 )
Date d'inscription : 01/09/2005
Re: Building card
Merci Jeff, c'est une info que j'attendais depuis longtemps sur un autre forum où un gar sympa m'avait promi de me la donner.
Re: Building card
pas de quoi, ledog, c'est avec plaisir que je donne les infos quand elle sont en ma possession--- entre beepers, l'entraide est normale ;
jeff52- commandant!
- Nombre de messages : 714
Age : 61
Localisation : haute vienne (87)
Vehicule(s): : wc 52 de 1943 (vendu en 2009 )
Date d'inscription : 01/09/2005
Re: Building card
En complément des infos de Jeff,
il faut joindre à la commande de ta Built card, en plus du VIN le justificatif de propriété (proof of ownership) qui peut être la copie de CG, doc de la FFVE pour ceux qui sont en collection ,enfin tout doc de propriété ou figure ton nom et le véhicule concerné avec son VIN .(certain n'ont jamais rien reçu ,faute d'avoir joint ce justif.)
Pour le paiement des 25$, tu demande à ta banque d'emettre un chèque de banque en dollar, attention aux frais d'émission! (à négocier avec ton banquier).
Une petite bafouille en anglais pour préciser ta commande et ton adresse.
Tu envois le tout à l'attention du Corporate Historian: Mr Bruce R. Thomas par la poste ,à l'adresse que je rappelle:
DaimlerChrysler
Corp. Historical Collection
CIMS 210-11-21
12501 Chrysler Freeway
Detroit, MI 48288
Bonne Chance
il faut joindre à la commande de ta Built card, en plus du VIN le justificatif de propriété (proof of ownership) qui peut être la copie de CG, doc de la FFVE pour ceux qui sont en collection ,enfin tout doc de propriété ou figure ton nom et le véhicule concerné avec son VIN .(certain n'ont jamais rien reçu ,faute d'avoir joint ce justif.)
Pour le paiement des 25$, tu demande à ta banque d'emettre un chèque de banque en dollar, attention aux frais d'émission! (à négocier avec ton banquier).
Une petite bafouille en anglais pour préciser ta commande et ton adresse.
Tu envois le tout à l'attention du Corporate Historian: Mr Bruce R. Thomas par la poste ,à l'adresse que je rappelle:
DaimlerChrysler
Corp. Historical Collection
CIMS 210-11-21
12501 Chrysler Freeway
Detroit, MI 48288
Bonne Chance
richard- 1er classe
- Nombre de messages : 91
Age : 72
Vehicule(s): : Dodge wc53 Willys MB Willys MBT Bantam T3
Date d'inscription : 27/09/2005
Re: Building card
Merci Jeff et Richard pour toutes ces informations
Je poste ma demande dès demain.
@+
Je poste ma demande dès demain.
@+
Invité- Invité
Re: Building card
Richard as tu recu ce precieux document ?
en tout cas sympa ce WC53, j'ai hate de le voir dans nos prochaines ballades.....
en tout cas sympa ce WC53, j'ai hate de le voir dans nos prochaines ballades.....
Re: Building card
Salut Ledog
Voilà un lien où il y en a une avec quelques explications pour la déchiffrer.
Bonne lecture
@+
Voilà un lien où il y en a une avec quelques explications pour la déchiffrer.
Bonne lecture
@+
Invité- Invité
Re: Building card
Voilà une built card :
https://2img.net/r/ihimizer/img464/4240/buildcard2kg.jpg
C’est en fait une fiche perforée sur laquelle il y tous les codes usines des différents types et options de fabrication des véhicules.
Pour les Dodge, la matrice va de 1 à 90 en horizontal et A à F en vertical, en fonction des perforations, on aura les codes : 1D,2F,3B,3F etc..donc tout le pedigré de la « bête ».
La signification des codes reste à découvrir malgré les indications imprimées sur la carte, on voit par exemple que le 70 concerne le réservoir ess. Ou que les 50, 51 concernent les amortisseurs.
Le plus intéressant sont les annotations imprimées ou écrites :
La date de construction (mois/jour/année),ne pas confondre avec la date de livraison gravée sur la Data Plate (l’écart peut être de 1 jour à plusieurs semaines ou mois)
Le N° de série sur le châssis =VIN, le modèle
Le N° de moteur, de caisse et le modèle (ex 49 pour le WC53)
Le N° de clé
Si quelqu’un peut apporter d’autres infos ou lien sur le sujet ,ça serait bien venu.
Richard
https://2img.net/r/ihimizer/img464/4240/buildcard2kg.jpg
C’est en fait une fiche perforée sur laquelle il y tous les codes usines des différents types et options de fabrication des véhicules.
Pour les Dodge, la matrice va de 1 à 90 en horizontal et A à F en vertical, en fonction des perforations, on aura les codes : 1D,2F,3B,3F etc..donc tout le pedigré de la « bête ».
La signification des codes reste à découvrir malgré les indications imprimées sur la carte, on voit par exemple que le 70 concerne le réservoir ess. Ou que les 50, 51 concernent les amortisseurs.
Le plus intéressant sont les annotations imprimées ou écrites :
La date de construction (mois/jour/année),ne pas confondre avec la date de livraison gravée sur la Data Plate (l’écart peut être de 1 jour à plusieurs semaines ou mois)
Le N° de série sur le châssis =VIN, le modèle
Le N° de moteur, de caisse et le modèle (ex 49 pour le WC53)
Le N° de clé
Si quelqu’un peut apporter d’autres infos ou lien sur le sujet ,ça serait bien venu.
Richard
richard- 1er classe
- Nombre de messages : 91
Age : 72
Vehicule(s): : Dodge wc53 Willys MB Willys MBT Bantam T3
Date d'inscription : 27/09/2005
Re: Building card
Y-a-til un moyen de connaître la date de livraison telle qu'elle devrait figurer sur la plaquette?
Re: Building card
salut à tous ; à ma connaissance, il n'existe pas de moyen de connaitre autre chose que la date de fabrication du véhicule ; meme le departement historique de chrysler ne le propose pas---ils cherchent juste à te vendre des photos d'époque, aprés t'en avoir joint "gracieusement" avec la building card tant attendue--- sorry
jeff52- commandant!
- Nombre de messages : 714
Age : 61
Localisation : haute vienne (87)
Vehicule(s): : wc 52 de 1943 (vendu en 2009 )
Date d'inscription : 01/09/2005
Re: Building card
voilà 7 semaines que j'ai fait ma demande et toujours rien !!
Je vais refaire ma demande et cette fois-ci je vais joindre une copie de la CG (je ne l'avais pas fait la première fois car elle était encore au nom de l'ancien proprio).
Par contre il se peut également que je me soit mal exprimé.... en anglais donc si quelqu'un pouvait me communiquer une lettre type, ce serait sympa.
Merci par avance.
@+
Je vais refaire ma demande et cette fois-ci je vais joindre une copie de la CG (je ne l'avais pas fait la première fois car elle était encore au nom de l'ancien proprio).
Par contre il se peut également que je me soit mal exprimé.... en anglais donc si quelqu'un pouvait me communiquer une lettre type, ce serait sympa.
Merci par avance.
@+
Invité- Invité
Re: Building card
J'ai envoyé ma lettre le 1er novembre. J'ai reçu un réponse de leur part datée du 22 novembre, avec le formulaire à renvoyer et les indications pour payer. Je leur ai renvoyé tout ça mercredi passé. J'avais joint une copie de la facture d'achat du Dodge, car pour moi aussi, la carte grise n'est pas à mon nom. Mais dans le formulaire à renvoyer, ils demandent de joindre une preuve de propriété, copie de la CG ou d'une facture, etc... J'ai donc remis une copie de la facture dans le deuxième courrier.
Re: Building card
Bonjour à tous,
La date de première mise en circulation sur la carte grise de mon Dodge était fausse ( 01/01/1971).
J'ai donc demandé ce fameux document aux USA et ensuite avec une attestation de la F.F.V.E j'ai modifié la date sur la carte grise.
Sur le document il n'y a que la date de fabrication, en ce qui me concerne, le 17 avril 1943.
A+
La date de première mise en circulation sur la carte grise de mon Dodge était fausse ( 01/01/1971).
J'ai donc demandé ce fameux document aux USA et ensuite avec une attestation de la F.F.V.E j'ai modifié la date sur la carte grise.
Sur le document il n'y a que la date de fabrication, en ce qui me concerne, le 17 avril 1943.
A+
Patrick 45- Chef déquipage!
- Nombre de messages : 184
Localisation : LOIRET
Vehicule(s): : WC 51 Et Jeep M201
Date d'inscription : 02/09/2005
Re: Building card
Ouf ! Après 9 semaines d'attente, j'ai enfin reçu un courier de Chrysler avec le formulaire à renvoyer ( pour Ledog: tu avais raison, ils ont compris mon anglais et encore merci pour ta lettre, je la garde quand même).
Maintenant reste plus qu'a faire parvenir les 25$ (la banque demande 15€ de frais ). Je vais essayer de trouver une autre solution.
@+
Maintenant reste plus qu'a faire parvenir les 25$ (la banque demande 15€ de frais ). Je vais essayer de trouver une autre solution.
@+
Invité- Invité
Re: Building card
Ca y est, je viens de recevoir ma building card : 22 août 1944 ! Cool !
Par contre évitez de payer par mandant internationnal de la poste, CHRYSLER n'accepte pas ce mode paiement et il me l'on fait savoir par un courrier joint.
@+
Par contre évitez de payer par mandant internationnal de la poste, CHRYSLER n'accepte pas ce mode paiement et il me l'on fait savoir par un courrier joint.
@+
Invité- Invité
Re: Building card
Chouette!
Le mien est du 23 novembre 1943.
Le bouquin de Becker le donne de 1944. (mon numéro de chassi [82028352] figure dans le Becker )
Le mien est du 23 novembre 1943.
Le bouquin de Becker le donne de 1944. (mon numéro de chassi [82028352] figure dans le Becker )
Re: Building card
moi j'ai comme facture ( l'acte de vente )
car la carte grise est toujours dans le nom des pompiers de Igé ( 61 orne)
l'acte de vente est valable ou pas comme preuve d'achat ?????
J-R
car la carte grise est toujours dans le nom des pompiers de Igé ( 61 orne)
l'acte de vente est valable ou pas comme preuve d'achat ?????
J-R
Re: Building card
Mon non plus j'ai pas la carte grise à mon nom. Je ne l'ai pas envoyée. Juste la facture, sur laquelle figure le n° de chassis.j-r a écrit:moi j'ai comme facture ( l'acte de vente )
car la carte grise est toujours dans le nom des pompiers de Igé ( 61 orne)
l'acte de vente est valable ou pas comme preuve d'achat ?????
J-R
Re: Building card
Merci Ledog pour la date de ton 63, je met à jour ma liste.
Pour J-R, si sur ton acte de vente apparaissent ton nom et le N° de châssis, cela doit convenir.
Voilà ce qui dit CHRYSLER dans son courrier au sujet des documents à joindre:
"for security reasons, please include a copy of one of the following: tittle, registration or rubbing of the serial data plate."
Si quelqu'un peut traduire
@+[/b]
Pour J-R, si sur ton acte de vente apparaissent ton nom et le N° de châssis, cela doit convenir.
Voilà ce qui dit CHRYSLER dans son courrier au sujet des documents à joindre:
"for security reasons, please include a copy of one of the following: tittle, registration or rubbing of the serial data plate."
Si quelqu'un peut traduire
@+[/b]
Invité- Invité
Page 1 sur 2 • 1, 2
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|