building card
5 participants
Page 1 sur 1
building card
Bonjour
je me demandais quel était la procédure actuel pour obtenir sa building card car il me semble que ça a change il y a peu
Merci
Brice
je me demandais quel était la procédure actuel pour obtenir sa building card car il me semble que ça a change il y a peu
Merci
Brice
briceconcept- Chef déquipage!
- Nombre de messages : 219
Age : 36
Localisation : Sud de la Belgique
Vehicule(s): : WC 52
Date d'inscription : 03/01/2016
Re: building card
bonsoir,
j'ai eu celle de mon WC52 en décembre:
un premier message le 14/11 à : archives@wpchryslermuseum.org
Dear Sir,
Sorry for my bad english, I'm french
I have bought an unrestored Dodge Weapons Carrier 52 from WWII era and I'm rebuilding it
I have found the serial number on the frame and I would like more informations about this vehicle.
I've heard that It's possible having copie of the original building cards for this vehicle and I'm interested in.
Here are the informations I have about it:
Type: DODGE WC52 4x4 - TRUCK 3/4 ton - WEAPONS CARRIER (or CARRYALL)
Serial number (on frame): xxxxxxxx, body number (on plate, maybe changed) xxxxx, engine number (maybe changed too) : T214 - xxxxxx
Presumed date of delivery: end of 1942, beginning of 1943
I hope you'll found something, thank you on advance.
best regards
une réponse le 17 me demandant les preuves de propriété du dodge et mon adresse postale : j'ai fourni scan de la vieille carte grise et du certificat de cession
Hello,
thank you for your reply.
I send you copies of the documents I had during the purchase. these are, of course, French documents, the sales certificate ("certificat de vente") and the circulation document ("carte grise") crossed out by the last owner. your building card will allow me to have the new circulation document with the right information.
my postal address is :
xxxxxxx
thank you again, best regards.
Et la veille de noël, une enveloppe A4 dans la boite au lettre .... youpee ... ...
tout ça gratuitement, avec quelques infos glanés sur internet et avec un niveau d'anglais ... disons de base
d'ailleurs il faut que la scanne pour la mettre sur le forum
voila voila ...
j'ai eu celle de mon WC52 en décembre:
un premier message le 14/11 à : archives@wpchryslermuseum.org
Dear Sir,
Sorry for my bad english, I'm french
I have bought an unrestored Dodge Weapons Carrier 52 from WWII era and I'm rebuilding it
I have found the serial number on the frame and I would like more informations about this vehicle.
I've heard that It's possible having copie of the original building cards for this vehicle and I'm interested in.
Here are the informations I have about it:
Type: DODGE WC52 4x4 - TRUCK 3/4 ton - WEAPONS CARRIER (or CARRYALL)
Serial number (on frame): xxxxxxxx, body number (on plate, maybe changed) xxxxx, engine number (maybe changed too) : T214 - xxxxxx
Presumed date of delivery: end of 1942, beginning of 1943
I hope you'll found something, thank you on advance.
best regards
une réponse le 17 me demandant les preuves de propriété du dodge et mon adresse postale : j'ai fourni scan de la vieille carte grise et du certificat de cession
Hello,
thank you for your reply.
I send you copies of the documents I had during the purchase. these are, of course, French documents, the sales certificate ("certificat de vente") and the circulation document ("carte grise") crossed out by the last owner. your building card will allow me to have the new circulation document with the right information.
my postal address is :
xxxxxxx
thank you again, best regards.
Et la veille de noël, une enveloppe A4 dans la boite au lettre .... youpee ... ...
tout ça gratuitement, avec quelques infos glanés sur internet et avec un niveau d'anglais ... disons de base
d'ailleurs il faut que la scanne pour la mettre sur le forum
voila voila ...
louis64- 2em Classe
- Nombre de messages : 35
Age : 52
Localisation : béarn
Vehicule(s): : jeep, dodge ....
Date d'inscription : 24/11/2016
building card
Bonjour,
merci pour vos explications.
J'essaye d'envoyer à l'adresse mail que vous donnez mais j'ai un message 'mail delivery system' donc il doit y avoir un problème d'adresse.
Avez vous une idée?
merci
Brice,
merci pour vos explications.
J'essaye d'envoyer à l'adresse mail que vous donnez mais j'ai un message 'mail delivery system' donc il doit y avoir un problème d'adresse.
Avez vous une idée?
merci
Brice,
briceconcept- Chef déquipage!
- Nombre de messages : 219
Age : 36
Localisation : Sud de la Belgique
Vehicule(s): : WC 52
Date d'inscription : 03/01/2016
Re: building card
bonsoir,
j'ai vérifié c'est bien là que j'ai envoyé ma demande.
après le retour est venu de cette adresse : danielle.szostak@fcagroup.com
si vous voulez essayer, après tout, qui ne tente rien ...
cordialement
j'ai vérifié c'est bien là que j'ai envoyé ma demande.
après le retour est venu de cette adresse : danielle.szostak@fcagroup.com
si vous voulez essayer, après tout, qui ne tente rien ...
cordialement
louis64- 2em Classe
- Nombre de messages : 35
Age : 52
Localisation : béarn
Vehicule(s): : jeep, dodge ....
Date d'inscription : 24/11/2016
Re: building card
je les ai reçues aussi en écrivant au centre historique de Chrysler. à l'attention de Danielle Szotszak, personne très serviable et très sympathique. L'une de mes 2 building card étant peu lisible au niveau de la date, elle a fait de nouvelles recherches pour me confirmer cette date. Il faut un délai d'environ 3 semaines.
cateyes- commandant!
- Nombre de messages : 492
Vehicule(s): : dodge wc 52- dodge wc 62- c15 cmp
Date d'inscription : 26/09/2009
Re: building card
bonjour
quelqu'un connait il la procédure pour un ..................GMC ?
quelqu'un connait il la procédure pour un ..................GMC ?
JACOT- Chef déquipage!
- Nombre de messages : 170
Date d'inscription : 06/09/2013
Re: building card
bonjour jacot
malheureusement il n y a pas de building card chez GMC a notre grand dommage
malheureusement il n y a pas de building card chez GMC a notre grand dommage
jp95- commandant!
- Nombre de messages : 2431
Age : 73
Localisation : 95450
Date d'inscription : 12/04/2009
Re: building card
pas croyable !
general motors ne peut rien retrouver ?
general motors ne peut rien retrouver ?
JACOT- Chef déquipage!
- Nombre de messages : 170
Date d'inscription : 06/09/2013
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum