Etude sur certaines cases de la Building Card.
+13
pat60
claude59
Maxiott
mathias44
sherman59145
hy dick 56
richard
barbara
tazou
sapdu37
jp95
medicairborne
juan15
17 participants
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2
Etude sur certaines cases de la Building Card.
Hola,
Je vous passe une étude sur certaines cases de la Building Card.
J'ai utilisé des photos, parce que je ne sais pas d'autre manière
Si quelqu'un est intéressé je peux vous passer par e-mail, dans Microsoft Excel. ( jpelaez15@yahoo.es )
Sl Juan15
J'ai changé deux pages. Maintenant c'est bien, pour l'instant.
Page 6 et 8 changé. Attention, en commençant par la page 0.
Je vous passe une étude sur certaines cases de la Building Card.
J'ai utilisé des photos, parce que je ne sais pas d'autre manière
Si quelqu'un est intéressé je peux vous passer par e-mail, dans Microsoft Excel. ( jpelaez15@yahoo.es )
Sl Juan15
J'ai changé deux pages. Maintenant c'est bien, pour l'instant.
Page 6 et 8 changé. Attention, en commençant par la page 0.
Dernière édition par juan15 le Sam 31 Mar 2012, 16:39, édité 2 fois
juan15- commandant!
- Nombre de messages : 826
Age : 78
Localisation : Navarra, Espagne
Vehicule(s): : WC-56 Reconnaissance (25 Juin 1942)
Date d'inscription : 05/12/2008
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
Superbe travail je suis en train de le liore et je vais essayer de situer ma 54 quand j'aurais récuperer ses numeros.
Merci pour ce travail
Merci pour ce travail
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
J'ai reçu quelques demandes pour envoyer par e-mail.
J'ai aussi reçu quelques conseils pour rectifier. Je vais faire, me laisser un peu de temps et je vais corriger et puis je vais le publier et de le renvoyer.
Merci, Juan
J'ai aussi reçu quelques conseils pour rectifier. Je vais faire, me laisser un peu de temps et je vais corriger et puis je vais le publier et de le renvoyer.
Merci, Juan
juan15- commandant!
- Nombre de messages : 826
Age : 78
Localisation : Navarra, Espagne
Vehicule(s): : WC-56 Reconnaissance (25 Juin 1942)
Date d'inscription : 05/12/2008
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
bonjour juan aurais tu la meme etude pour les wc 62 63 merci
jp95- commandant!
- Nombre de messages : 2431
Age : 73
Localisation : 95450
Date d'inscription : 12/04/2009
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
Oui, je l'ai, mais j'ai besoin de le réviser.
Lorsque je l'ai je vais le publier.
Sl Juan15
Lorsque je l'ai je vais le publier.
Sl Juan15
juan15- commandant!
- Nombre de messages : 826
Age : 78
Localisation : Navarra, Espagne
Vehicule(s): : WC-56 Reconnaissance (25 Juin 1942)
Date d'inscription : 05/12/2008
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
bonjour je suis nouveau et je trouve votre forum vraiment interressant et je serais aussi interressé par c'est tableau
merci
merci
sapdu37- commandant!
- Nombre de messages : 300
Age : 34
Localisation : amboise
Vehicule(s): : jeep hotchkiss, dodge WC 60, dodge wc 54
Date d'inscription : 31/03/2012
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
bonjour mais essaye la case "presentation " tu verras c est bien sinon bienvenue
jp95- commandant!
- Nombre de messages : 2431
Age : 73
Localisation : 95450
Date d'inscription : 12/04/2009
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
Bonjour Juan;
MERCI de nous faire partager ton travail
MERCI de nous faire partager ton travail
tazou- Chef déquipage!
- Nombre de messages : 253
Date d'inscription : 07/11/2010
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
jp95 a écrit:bonjour juan aurais tu la meme etude pour les wc 62 63 merci
Et pour les half-track White ?????
Non je rigole
Encore un grand merci pour ton super travail.
Amitiés
barbara
barbara- commandant!
- Nombre de messages : 1301
Age : 110
Localisation : Charleroi -Belgique
Vehicule(s): : une cuisine roulante de l'armée belge
Date d'inscription : 01/06/2008
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
salut juan as tu fait les recherche pour les wc 63 ? merci pour ta reponse jp95
jp95- commandant!
- Nombre de messages : 2431
Age : 73
Localisation : 95450
Date d'inscription : 12/04/2009
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
Bonjour Juan,
Je t'avais envoyé la traduction de la BC en Français,
Voici la version que j'avais faite en Anglais, car sur toutes les reproductions Bc de ceux qui ont fait le même travail que nous il y a toujours la petite erreur:
ce n'est pas SHIP MA mais SHIP VIA , c'est vrai que le "VI" est toujours masqué par le trou du punch des BC.
On peut le vérifier sur les BC des Dodge civils ,
par exemple
Je te laisse le soin de passer l'info à Sylvia
Bien à toi
Richard
Je t'avais envoyé la traduction de la BC en Français,
Voici la version que j'avais faite en Anglais, car sur toutes les reproductions Bc de ceux qui ont fait le même travail que nous il y a toujours la petite erreur:
ce n'est pas SHIP MA mais SHIP VIA , c'est vrai que le "VI" est toujours masqué par le trou du punch des BC.
On peut le vérifier sur les BC des Dodge civils ,
par exemple
Je te laisse le soin de passer l'info à Sylvia
Bien à toi
Richard
richard- 1er classe
- Nombre de messages : 91
Age : 72
Vehicule(s): : Dodge wc53 Willys MB Willys MBT Bantam T3
Date d'inscription : 27/09/2005
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
Merci beaucoup Richard,
Sl, Juan15
Sl, Juan15
juan15- commandant!
- Nombre de messages : 826
Age : 78
Localisation : Navarra, Espagne
Vehicule(s): : WC-56 Reconnaissance (25 Juin 1942)
Date d'inscription : 05/12/2008
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
salut juan15
je te met ma built card de mon dodge
je cherche une solution pour trouver
le numéro a mettre sur le capot
si tu peut m'aider .....
merci
je te met ma built card de mon dodge
je cherche une solution pour trouver
le numéro a mettre sur le capot
si tu peut m'aider .....
merci
hy dick 56- 2em Classe
- Nombre de messages : 49
Age : 54
Localisation : Bignan 56
Vehicule(s): : WC 52
Date d'inscription : 12/02/2012
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
erreur de photo
hy dick 56- 2em Classe
- Nombre de messages : 49
Age : 54
Localisation : Bignan 56
Vehicule(s): : WC 52
Date d'inscription : 12/02/2012
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
voici ma built card
désolé pour erreur de manip d'avant
désolé pour erreur de manip d'avant
hy dick 56- 2em Classe
- Nombre de messages : 49
Age : 54
Localisation : Bignan 56
Vehicule(s): : WC 52
Date d'inscription : 12/02/2012
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
Hola Hy dick...Quels noms vous mettre un peu plus rare...
Merci beaucoup pour votre B.C.
Je ne sais pas, mais il est possible: W - 2189423 + - 100.
Sl, Juan15
Merci beaucoup pour votre B.C.
Je ne sais pas, mais il est possible: W - 2189423 + - 100.
Sl, Juan15
juan15- commandant!
- Nombre de messages : 826
Age : 78
Localisation : Navarra, Espagne
Vehicule(s): : WC-56 Reconnaissance (25 Juin 1942)
Date d'inscription : 05/12/2008
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
salut juan15
peut tu m'expliquer ?
peut tu m'expliquer ?
hy dick 56- 2em Classe
- Nombre de messages : 49
Age : 54
Localisation : Bignan 56
Vehicule(s): : WC 52
Date d'inscription : 12/02/2012
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
Hola Hy Dick,
le numéro a mettre sur le capot est W - 2189423 avec une tolérance de plus ou moins 100 numéros, 2189323 a 2189523.
Il ya une tolérance d'unités produites et ont été stockées jusqu'à ce que l'inspecteur donne comme ayant été reçue.
Deuxièmement, je m'appuie sur les commandes passées par le gouvernement et le nombre d'unités. Puis-je faire un calcul et je reçois le numéro d'enregistrement aux Etats-Unis.
Afin d'avoir une petite tolérance, moins tolérance, j'aurais besoin d'avoir plus de Built Car et en haut à gauche est un numéro, ce qui pour moi est la clé. Il est le Sched.Nº.
Dans votre B.C., le Sched. Nº est...61132.
La première B.C. de 1944 wc-52 modèle que j'ai est de 23 Février à Sched.Nº 51892. À mon avis, en 1944, Dodge a commencé à fabriquer du WC-52 avec le Sched.Nº 50001. Par conséquent, votre WC-52 a été faite le nombre 11133 en 1944.
Je m'excuse parce que mon explication dans votre langue, le français n'est pas facile pour moi.
Mais imaginons que quelqu'un m'envoie demain une B.C., en date du 15 Janvier, 1944 et avec le Sched.Nª 49111, par exemple. Cela voudrait dire que Dodge a commencé à faire le wc-52 avec le Sched. Nª 49001 en 1944 au lieu de 50001 et donc votre numéro d'enregistrement serait de 1000 numéros en plus.
Donc, il est si important avoir la B.C., importante pour son propriétaire et également important de continuer à étudier et à tirer des conclusions définitives.
Je ne sais pas si je l'ai bien expliqué, je ne sais pas si vous me comprenez. Je fais ce que je peux pour avancer.
Était-ce ce que vous voulez?.
D'autre part, ce que cela signifie Hy Dick?.
Sl, Juan15
le numéro a mettre sur le capot est W - 2189423 avec une tolérance de plus ou moins 100 numéros, 2189323 a 2189523.
Il ya une tolérance d'unités produites et ont été stockées jusqu'à ce que l'inspecteur donne comme ayant été reçue.
Deuxièmement, je m'appuie sur les commandes passées par le gouvernement et le nombre d'unités. Puis-je faire un calcul et je reçois le numéro d'enregistrement aux Etats-Unis.
Afin d'avoir une petite tolérance, moins tolérance, j'aurais besoin d'avoir plus de Built Car et en haut à gauche est un numéro, ce qui pour moi est la clé. Il est le Sched.Nº.
Dans votre B.C., le Sched. Nº est...61132.
La première B.C. de 1944 wc-52 modèle que j'ai est de 23 Février à Sched.Nº 51892. À mon avis, en 1944, Dodge a commencé à fabriquer du WC-52 avec le Sched.Nº 50001. Par conséquent, votre WC-52 a été faite le nombre 11133 en 1944.
Je m'excuse parce que mon explication dans votre langue, le français n'est pas facile pour moi.
Mais imaginons que quelqu'un m'envoie demain une B.C., en date du 15 Janvier, 1944 et avec le Sched.Nª 49111, par exemple. Cela voudrait dire que Dodge a commencé à faire le wc-52 avec le Sched. Nª 49001 en 1944 au lieu de 50001 et donc votre numéro d'enregistrement serait de 1000 numéros en plus.
Donc, il est si important avoir la B.C., importante pour son propriétaire et également important de continuer à étudier et à tirer des conclusions définitives.
Je ne sais pas si je l'ai bien expliqué, je ne sais pas si vous me comprenez. Je fais ce que je peux pour avancer.
Était-ce ce que vous voulez?.
D'autre part, ce que cela signifie Hy Dick?.
Sl, Juan15
juan15- commandant!
- Nombre de messages : 826
Age : 78
Localisation : Navarra, Espagne
Vehicule(s): : WC-56 Reconnaissance (25 Juin 1942)
Date d'inscription : 05/12/2008
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
salut juan15
merci pour tes explication je n'avais pas fait attention que
tu étais espagnol pas mal pour le francais
j'aimerai ecrir en espanol aussi bien que toi en francais
surtout que ma femme est hyspanique(cubana)
pour hy dick c'est simple
je fait partie d'un club de vieille voiture j'ai une chevy de 52
et un de mes cammarade a commencer a m'appeller hy dick
soit salut dick
et comme je suis un fervant admirateur de le 101 AB eagle ..
et le célèbre sous off de band of brother "winter" ce prenome
dick j'ai donc trouvé pas mal de prendre ce pseudo
voila l'histoire
merci pour tes explication je n'avais pas fait attention que
tu étais espagnol pas mal pour le francais
j'aimerai ecrir en espanol aussi bien que toi en francais
surtout que ma femme est hyspanique(cubana)
pour hy dick c'est simple
je fait partie d'un club de vieille voiture j'ai une chevy de 52
et un de mes cammarade a commencer a m'appeller hy dick
soit salut dick
et comme je suis un fervant admirateur de le 101 AB eagle ..
et le célèbre sous off de band of brother "winter" ce prenome
dick j'ai donc trouvé pas mal de prendre ce pseudo
voila l'histoire
hy dick 56- 2em Classe
- Nombre de messages : 49
Age : 54
Localisation : Bignan 56
Vehicule(s): : WC 52
Date d'inscription : 12/02/2012
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
Je continue avec mon étude.
à bientôt, juan15
à bientôt, juan15
juan15- commandant!
- Nombre de messages : 826
Age : 78
Localisation : Navarra, Espagne
Vehicule(s): : WC-56 Reconnaissance (25 Juin 1942)
Date d'inscription : 05/12/2008
numeros de chassis
salut a tous mon wc 52 est numerote 81723241 et il est du 2 septembre 1944 voila si sa peut aider cordialement
sherman59145- 1er classe
- Nombre de messages : 53
Age : 40
Localisation : NORD
Vehicule(s): : dodge wc 52
Date d'inscription : 27/04/2010
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
Hola Sherman,
Merci.
Une question, vous dites que votre wc-52 est de 2 Septembre 1944
Comment savez-vous?
Sûrement, c'est parce que vous avez la B.C..
Sherman si vous avez la Building Card, vous pouvez me l'envoyer par e-mail?, S'il vous plaît.
Pour mon étude, ce qui m'intéresse, c'est tous les numéros à en haut-gauche, mais surtout le nº Sched Nº., et si il ya quelque chose d'écrit dans
le Date Shipped, en bas-gauche.
jpelaez15@yahoo.es
Merci et à bientôt, Juan15
Merci.
Une question, vous dites que votre wc-52 est de 2 Septembre 1944
Comment savez-vous?
Sûrement, c'est parce que vous avez la B.C..
Sherman si vous avez la Building Card, vous pouvez me l'envoyer par e-mail?, S'il vous plaît.
Pour mon étude, ce qui m'intéresse, c'est tous les numéros à en haut-gauche, mais surtout le nº Sched Nº., et si il ya quelque chose d'écrit dans
le Date Shipped, en bas-gauche.
jpelaez15@yahoo.es
Merci et à bientôt, Juan15
juan15- commandant!
- Nombre de messages : 826
Age : 78
Localisation : Navarra, Espagne
Vehicule(s): : WC-56 Reconnaissance (25 Juin 1942)
Date d'inscription : 05/12/2008
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
non je n ai pas la bc mais j ai une plaque qui stipule date de livraison 02091944 je precise que cest une plaque francaise et le numeros correspont avec les dates de votre tableau merci cordialement
sherman59145- 1er classe
- Nombre de messages : 53
Age : 40
Localisation : NORD
Vehicule(s): : dodge wc 52
Date d'inscription : 27/04/2010
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
Salut
je n'ai pas encore la building card de mon kd mais je peux déjà te donner les numeros de caisse
cabine:
4250-1943
caisse arrière:
BODY NUMBER
4259. 1792
BR 1565 MFG CO DETROIT. MICH
mon moteur est du 21 mars 1945, mon boitier régulateur est daté d'avril 1945, donc il est surement d'avril 1945
ma plaquette tableau de bord qui est d'origine mais qui est une de wc51 ne stipule que l'année 45
Voilà
Mat
je n'ai pas encore la building card de mon kd mais je peux déjà te donner les numeros de caisse
cabine:
4250-1943
caisse arrière:
BODY NUMBER
4259. 1792
BR 1565 MFG CO DETROIT. MICH
mon moteur est du 21 mars 1945, mon boitier régulateur est daté d'avril 1945, donc il est surement d'avril 1945
ma plaquette tableau de bord qui est d'origine mais qui est une de wc51 ne stipule que l'année 45
Voilà
Mat
Re: Etude sur certaines cases de la Building Card.
Merci Mathias,
Le numéro 50 sur votre voiture est importante, car il y a une personne aux Etats-Unis qui doute de ce nombre.
Je veux voir une B.C. , ambulance 64 KD. Maintenant je n'en ai pas.
Par conséquent, il est très intéressant que vous demandez de Chrysler la Built Card. Je suis prêt à payer tous les frais (25 $, plus la lettre). Seulement vous devez prouver que vous êtes le propriétaire.
J'espère que votre réponse Mathias.
Mon e-mail: jpelaez15@yahoo.es.
Merci et salutations, Juan15
P.D.: Vous pouvez prendre des photos et me les envoyer?, s.v.p., de l´ambulance, des plaques. Merci.
Le numéro 50 sur votre voiture est importante, car il y a une personne aux Etats-Unis qui doute de ce nombre.
Je veux voir une B.C. , ambulance 64 KD. Maintenant je n'en ai pas.
Par conséquent, il est très intéressant que vous demandez de Chrysler la Built Card. Je suis prêt à payer tous les frais (25 $, plus la lettre). Seulement vous devez prouver que vous êtes le propriétaire.
J'espère que votre réponse Mathias.
Mon e-mail: jpelaez15@yahoo.es.
Merci et salutations, Juan15
P.D.: Vous pouvez prendre des photos et me les envoyer?, s.v.p., de l´ambulance, des plaques. Merci.
juan15- commandant!
- Nombre de messages : 826
Age : 78
Localisation : Navarra, Espagne
Vehicule(s): : WC-56 Reconnaissance (25 Juin 1942)
Date d'inscription : 05/12/2008
Page 1 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires
» Building card
» une building card de plus...
» Building Card
» J'ai ma building card !
» building card...
» une building card de plus...
» Building Card
» J'ai ma building card !
» building card...
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum