Petite découverte

Salut a tous , Aujourd’hui j ai été voir un amis qui me dit que sont père a des vieux bouquins
US au grenier,
voila la découverte :



  Dans le dernier TM, belle surprise , un questionnaire en cas d'accident avec le véhicule :  
ça semble être de l'original vu les date dans le questionnaire :




vous avez déjà vu ça ?

Une photo plus propre du début du document

Non, Mais belle pioche !!! Une partie de l'Histoire qui refait surface grâce a ton copain et son père qui a gardé tout cela !!!

salut,

tres belle trouvaille, bravo

en haut sur le 1er document c'est du russe ??

fred

salut fred , oui c est du russe , une partie du TM est en russe et reprend toute les explications donnée avant en ricain .. truc de dingue non ?

salut,

ah oui en effet, un truc de fou!!

fred

Salut !

Les deux derniers ne valent pas grand chose, entre 40 et 60 euros mais le premier, tu peux en tirer entre 800 à 1000 euros ;o)

Si tu es vendeur du G508, je suis preneur.

Spk

Salut Spookyfr, merci pour tous ces renseignements et cette bonne nouvelle pour le 1er TM .
Pour le moment je ne vend pas, si je change d'avis je te le dirais.
Tu peux nous en dire plus sur ce TM avec une partie en russe ? et sur ce document de déclaration d'accident ?
merci .

Suivant le 'prêt bail' qui permettait aux US de filer du matos aux russes (rn 42 je crois) , un grand nombre de jeep, GPA et Studebaker US6, scout car partirent en russie. Les ricains avaient donc imprimé des manuels en russe pour l'utilisation des véhicules. Un original n'est vraiment pas courant !

http://www.g503.com/forums/viewtopic.php?f=91&t=281182&p=1632909&hilit=tm+10+1513#p1632909

Spk

Ok merci beaucoup pour toutes ces infos spooky. Je me coucherai moins bête ce soir!!

Salut a tous . J ai trouver ça dans un TM !!
Si quelqu'un peut traduire merci