nombre de personnes transportées

bonjour à tous

j'ai vendu l'autre jour un pneu à l'heureux propriètaire d'un RENAULT 2087 .
cette personne me disait que l'on pouvait transporter plusieurs personnes à l'arrière ( sur les bancs du plateau d'un utilitaire ) malgré une CG a deux places !
qu'en pensez vous ??
j'ai trouvé cela sur le net
Code de la route et du Code des asurances;
Article A211-3
b) En ce qui concerne les véhicules utilitaires, lorsque les personnes transportées ont pris place, soit à l'intérieur de la cabine, soit sur un plateau muni de ridelles, soit à l'intérieur d'une carrosserie fermée et lorsque leur nombre n'excède pas huit en sus du conducteur ; en outre, le nombre des personnes transportées hors de la cabine ne doit pas excéder cinq.

oups ! c'est marqué carrosserie fermée ; donc nous ne sommes pas bon avec des arceaux et une bache !

Après il faut voir avec ton assurance, pour le nombre qu'elle ta assuré...