marquage moteur très intéressent

frm83 Jeu 11 Juil 2013, 20:20

Agréable surprise lors de la révision d'un moteur de command car pour un copain. Je ne pensais pas qu'on indiquait le "water-proofing-engine" comme ça... Est-ce-que quelqu'un a déjà eu un marquage similaire sur un moteur ou autre chose??

https://i.servimg.com/u/f37/15/73/38/48/p1120610.jpg

doudou Jeu 11 Juil 2013, 22:01

salut
il me semble que sa indique juste le silent bloc moteur , j ai le même marquage Wink

frm83 Dim 14 Juil 2013, 21:17

doudou a écrit:salut
il me semble que sa indique juste le silent bloc moteur , j ai le même marquage

Ok....

, on apprend tout les jours! J'ai fais 4 moteur dodge et c'est le premier avec ce marquage. Merci pour l'info

frm83 Dim 14 Juil 2013, 21:22

La traduction "google traduction" c'est quand même la "la puissance flottante"... C'est ce qui m'a fais pensé au water proofing!?

WEASELM29 Sam 20 Juil 2013, 10:08

"puissance flottante" ca me fait plus penser a des supports moteurs qui par le biais des silent bloc permettent un "certain" mouvement du moteur pour ne pas transmettre les vibrations au chassis .

Gerald77-WC52 Mer 07 Aoû 2013, 20:16

Bonsoir

Floating power, c'est le nom du brevet du moteur flottant, acheté en France par Citroën en 1932 à Chrysler pour le développer en exclusivité en Europe.
Pour faire court, le procédé consiste tout simplement à ce que le moteur ne soit pas boulonné à la caisse mais monté sur Silent-Blocs.
marquage moteur très intéressent File